jeudi 24 mai 2012

Vacances golf et bien-être en Alta Badia

Combinez nature, sport et bien-être pendant vos vacances golf en Alta Badia! Vous pourrez faire aussi du golf dans cette région … pas seulement des randonnées à la montagne!
Passez des vacances différentes en Alta Badia, au Tyrol du Sud! Jouez dans un terrain de golf à 9 trous, qui se trouve à seulement 3 km du centre ville de Corvara! Ce terrain de golf s’appelle “Tranrüs”, au pied des massifs montueux du Sassongher et Sella, avec des panoramas à couper le soufflé! En plus, ce terrain de golf est compris dans le Parco Naturale Puez-Odle (Parc Naturel Puez-Odle)!

Ici c’est possible de faire du golf de juin jusqu’à octobre, grâce au climat favorable de la saison. Le terrain de golf est situé à 1700 mètres d’altitude, offrant un paysage merveilleux; passez des journées de détente en jouant à golf en Alta Badia et découvrez cette région d’un autre point de vue!

L’ambiance et sereine et stimulante et offre un service personnalisé dans le jeu du golf. Cherchez des “Golf Hôtels” dans les alentours, offrant tout ce qu’il faut pour ce sport; ils se trouvent dans les alentours du terrain et présentent des bonnes offres pour les clients.
Dans ces hôtels, les hôtes ont la possibilité de choisir des soins bien-être aussi, car les offres vacances sont souvent combinés avec ce sport, avec des forfaits “golf et bien-être”! Immergez-vous dans le monde du bien-être alpin et jouez à golf parmi des merveilleuses montagnes au Tyrol du Sud!
Informez-vous sur la possibilité de passer des vacances bien-être au Tyrol du Sud!


mercredi 2 mai 2012

Vacances famille Alta Badia

Vivez vous aussi des vacances amusantes et au même temps relaxantes dans les Dolomites Alta Badia! Randonnées, sport, beaucoup de nature …
Les structures sont bien préparées et offrent des nombreuses possibilités pour tout le monde, en proposant des offres spéciales pour les familles aussi. En été, c’est possible de participer à des randonnées dans les Dolomites, caractérisées par des nombreux degrés de difficulté, visiter les parcs avec les animaux, participer aux programmes d’animation dédiés aux familles et aux propositions d’activités touristiques.
On conseille une visite aux parcs de cerfs auprès du lac Somput out de faire une visite au parc des animaux de Colfosco. En plus, les visiteurs ont aussi la possibilité de tirer avec l’arc, de chevaucher un poney et de jouer à golf. En hiver, on peut faire du ski grâce aux cours organisés par les écoles de ski ou aux cours pour apprendre les autres sports d’hiver. Les écoles de ski proposent aussi des animateurs dans les « jardins d’enfance sur la neige », permettant à leur parents de faire du ski ; au même temps, les enfants s’amusent aussi !
Les pistes ensoleillées sont idéales pour les randonnées sur la neige pour explorer les merveilleux paysages des Dolomites. Un hôtel Alta Badia est souvent bien équipé et jouit de tous les conforts, même si on voyage avec les enfants ou des bébés. Les chambres sont bien équipées, des tables à langer, les appareils pour chauffer les biberons et des chaises d’enfants au restaurant. Si vous programmez des vacances Tyrol du Sud avec votre famille en Alta Badia, vous vous trouverez bien !


lundi 5 mars 2012

Gastronomie e Vin Ski Safari Alta Badia

L’Alta Badia est l’épicentre de la gastronomie au Tyrol du Sud. Ici se trouvent 3 restaurants décorés par des étoiles de la Guide Michelin ; un d’eux se trouve à San Cassiano et l’autre a Corvara.

En Alta Badia, les cuisiniers italiens, autrichiens et slovènes décorés avec les étoiles Michelin cuisinent même dans les refuges de montagne ; pendant que vous faites du ski, vous pourrez vous prendre une pause entre un refuge et l’autre et manger quelque chose de typique.
Les fans du ski de randonnée pourront participer au « Gourmet Skitour Santa Croce », avec 8 refuges à la montagne où goûter la cuisine typique ladine. Les hôtes qui n’ont pas de problèmes à se lever tôt pourront participer au « déjeuner en hauteur », en atteignant les refuges à la montagne de 5 heures jusqu’à 7.20 du matin avec un chasse-neige et prendre un petit déjeuner à base des produits typiques de la région, comme le « Speck », le pain noir, les œufs et des laitages frais.
Le 18 de mars 2012 aura lieu l’événement « Vin ski safari Alta Badia », où les visiteurs pourront déguster des vins d’excellente qualité, grâce au climat favorable et au terrain fertile de la région. En mars, on aura la possibilité de déguster ces vins d’un tel niveau de qualité avec du speck, du pain, du fromage avec les marques de qualité « Tyrol du Sud ». Les refuges à la montagne adhérant à l’initiative sont 4 ; cet événement a lieu sous la direction du Consortium Touristique de l’Alta Badia et du Consortium Vinicole du Tyrol du Sud.
Un événement à ne pas rater pour les amants de la bonne chère jusqu’aux sommets de l’Alta Badia et pour les hôtes souhaitant connaître les meilleurs vins pendant une journée à la montagne pendant leur vacances hiver.
vendredi 3 février 2012

Slittada da paur , le défilé de chevaux et luges!

Les chevaux de race “Hafling” et « Norique » et les luges font partie de la tradition de campagne ladine des temps de nos grand parents ! Chaque dimanche d’hiver avait lieu la « passerelle  du dimanche », ou « la slittada da paur », pendant laquelle les fermiers passaient une journée en compagnie.

Pendant les promenades d’hiver, les visiteurs séjournant en Alta Badia pourront “rencontrer” ce cortège. Il suffit de suivre le bruit des sabots et des cloches ! 
Cette-ci sera une journée dédiée aux chevaux et aux luges décorées qui passaient dans les rues enneigées. Les Ladins sont le peuple le plus ancien des Alpes et il est réussi a tenir ses traditions, sa culture, son artisanat et son agriculture typiques vivants. Ces traditions se reflètent pendant cet événement traditionnel, qui aura lieu le 19 de février 2011. Les luges servaient pour transporter le foin ou pour se déplacer ; le dimanche, on était en compagnie et on s’habillait avec les habits traditionnels. Même maintenant on célèbre cette tradition comme souvenir des vieux temps, en conservant la culture et les coutumes ladins de la vallée. Les fermiers, habillés avec des habits traditionnels, se font traîner par des chevaux tous décorés à travers le village, des prés, des bois, du village de Badia jusqu’au centre sportif de La Villa, où la compétition sociale commencera à 12 heures. Le défilé n’a pas d’horaires fixes et les participants jouissent de beaucoup de liberté de mouvemente au moins une fois par an!


vendredi 20 janvier 2012

Chef’s Cup Südtirol

Suivez l’important événement gastronomique en Alta Badia du 22 au 27 janvier 2012! Le « Chef’s Cup Südtirol » est arrivé à sa septième édition et a lieu chaque année pour la joie des amants de la bonne chère !

Le "Chef’s Cup Südtirol" est un événement gastronomique très important au Tyrol du Sud et est à ne pas rater pour les chefs nationaux et internationaux. Les restaurants « La Siriola », « La Stüa de Michil”, “St. Hubertus” ont aussi l’objectif de tenir le niveau de la cuisine locale très haut, en garantissant aussi la qualité des ingrédients.
Il s’agit d’ événement gastronomique de niveau très haut, unissant la cuisine avec le sport, la bienfaisance et le spectacle, avec les Dolomites comme toile de fond. L’ Alta Badia a obtenu le prix de « Meilleure station de ski des Alpes » en 2008 ; ce prix a été conféré par le « Touring Club Italien ».

Pendant ces journées, les visiteurs pourront compter sur beaucoup d’autres activités pour eux aussi. Les hôtes se sentiront part des activités organisées et cela leur permettra de confronter de façon informelle des professionnels, des entreprises et des chefs.


mardi 29 novembre 2011

Alpine Ski World Cup

Dimanche 18 et lundi 19 de décembre le fameux “Ski World Cup” en Alta Badia, sur une des pistes parmi les plus belles et difficiles des Dolomites ! La piste de ski slalom « Gran Risa », ayant lieu en La Villa, est très connue parmi les fans du ski et elle est 1255km longue, avec une pente du 53% ; sa dénivellation est de 448 mètres.
Cette compétition de ski est le point de rencontre des meilleurs champions du monde pour le Ski World Cup, avec des événements captivants pour les spectateurs. Le programme de dimanche prévoit le slalom géant et la section masculine des slalom. Passez une merveilleuse journée en assistant aux compétitions de ski internationales au cœur des Dolomites en Alta Badia !

mercredi 26 octobre 2011

Orienteering en Alta Badia

Cette compétition d’orienteering a eu lieu dans les Dolomites italiennes et est une idée d’origine scandinave, devenue vite très à la mode partout en Europe. Ce sport peut être pratiqué à tout âge, par des amateurs et des professionnels. Il faut un plan, une boussole et les lieux à atteindre ; ces derniers sont signés sur le plan. Cet événement sportif a eu lieu en Alta Badia à septembre et a été très fréquenté et apprécié !